Smulkaus verslo savininkai lenktyniauja, kad apsaugotų savo įmones nuo Trumpo siūlomų tarifų

Ekonomistai iš esmės nemėgsta tarifų, sakydami, kad jie linkę didinti kainas vartotojams – tikėtina, kad daugelis įmonių vadovų jau įspėja. Smulkaus verslo savininkai, atlaikę pirmąjį Trumpo rinkliavų etapą, praėjusį mėnesį NBC News sakė, kad jiems buvo sunku prisitaikyti, o daugelis apibūdino ribotas galimybes padengti padidėjusias išlaidas, palyginti su didesniais konkurentais. Nauji tarifai, kurių reikalauja Trumpas, būtų daug griežtesni ir platesni, jei būtų visiškai įgyvendinti.

„Pirmą savo kadenciją prezidentas Trumpas įvedė Kinijai tarifus, kurie sukūrė darbo vietų, paskatino investicijas ir nesukėlė infliacijos“, – sakoma Trumpo pereinamojo laikotarpio atstovės spaudai Karoline Leavitt pranešime. „Prezidentas Trumpas greitai stengsis sutvarkyti ir atkurti ekonomiką, kurioje (pirmiausia) yra amerikiečių darbuotojai, perkeldamas amerikiečių darbo vietas, mažindamas infliaciją, didindamas realųjį atlyginimą, mažins mokesčius, mažins taisykles ir išlaisvins Amerikos energiją.

Analitikai paprastai nesutinka, nors Wall Street atrodo skeptiškai nusiteikęs, kad kita administracija vykdys visus savo prekybos pažadus.

„Trumpo kampanijos politiniai pasiūlymai, vertinant nominaliąja verte, gali sukelti didesnę infliaciją artimiausiu metu ir mažesnį augimą vidutinės ir ilgos trukmės laikotarpiu“, – antradienį išplatintame pranešime teigė S&P Global Ratings mokslininkai. Tačiau vien tik tarifų įtaka energijos rinkoms gali įtikinti kitą prezidentą nusileisti, sakė S&P analitikai ir pridūrė, kad kai kurie ekspertai mano, kad naujausias jo žingsnis yra „klasikinis Trumpas“ – derybų taktika, kurios nereikėtų suprasti pažodžiui.

Tačiau daugelis smulkaus verslo savininkų nerizikuoja.

„Deja, dabar aš daug labiau nerimauju“, – po rinkimų elektroniniame laiške rašė aludaris Chrisas Smithas. Smithas, „Virginia Beer Company“ savininkas Viljamsburge, Virdžinijoje, praėjusį mėnesį sakė, kad kasmet sumokėjo 1 000 USD už čiaupų rankenas nuo tada, kai 2018 m. Trumpas apmokestino plienui 25 proc. plieninis fermentacijos indas iš Kinijos ir galbūt grūdų silosas.

Smithas sakė, kad paprastai kiekvienais metais į savo alaus daryklą prideda vieną baką, kainuojantį iki 30 000 USD. Jis taip pat stebi aliuminio skardinių kainas, tikėdamasis susitarti dėl kainų su brokeriais.

Angie Chua, nedidelės raštinės reikmenų įmonės Palm Springse, Kalifornijoje, įkūrėja Angie Chua jau ieško būdų, kaip sutaupyti, jei jos išlaidos padidėtų.

Chua gamina savo firminį produktą – kelionių žurnalą – Kinijoje, kurios eksportui Trumpas grasino, kad bus taikomi 60 % tarifai. Chua sakė, kad kol praėjusią savaitę nekalbėjo su NBC News, prieš neseniai paskelbus Trumpą, ji nesuvokė, kad jis nori tokių didelių mokesčių Kinijos prekėms. „Mums tai būtų vinis į karstą“, – sakė ji. „Šešiasdešimt procentų yra siaubinga“.

Chua sakė, kad po sunkių Bobo elektroninės prekybos metų ji neturi lėšų iš anksto pateikti didelio užsakymo ir kad perėjimas prie vietinių tiekėjų būtų pernelyg brangus. Taigi kol kas ji svarsto galimybę pridėti tarifo mokestį kaip savo produktų eilutę, kad vartotojai matytų, kokia kaina buvo anksčiau.

„Kai ten pateksime, kirsime tiltą“, – pridūrė Chua, pakartodamas rinkos analitikų neapibrėžtumą. „Kaip nuspėti žmogų, kuris, kaip žinoma, yra labai nenuspėjamas? Kaip jūs iš viso tai prognozuojate?

Vartotojai gali sutelkti dėmesį į importuotas prekes, kai įvertins, kaip tarifai paveiks jų mokamas kainas, taip pat bus paveikta vietinė pramonė, sakė Hadley Douglas, kuri kartu su savo vyru TJ Douglasu valdo vyno parduotuvę Urban Grape Bostone.

Ji bendradarbiauja su platintojais, kad pristatytų vyną į savo parduotuves, kaip tai privalo įstatymai. Jei Europos ar Pietų Amerikos vynai brangs, mažesnių platintojų pelnas sumažės, sakė Douglasas, o tai gali išstumti juos iš verslo. Tačiau tie patys platintojai taip pat tiekia vietinius vynus per valstijų linijas, o tai reiškia, kad JAV vyno darykloms gali kilti problemų dėl savo butelių pateikimo į lentynas.

„Tai bus lėtas deginimas“, – prognozavo Douglasas. „Jis prasidės nuo mažesnio, šeimai priklausančio platinimo lygio, ir tai bus pirmasis domino kauliukas. Jie dirba su labai mažomis maržomis.

„Douglas“ tikisi didinti kainas, kad padengtų galimų tarifų išlaidas, tačiau nerimauja, kad dėl to neteks klientų. Ji ir jos vyras priklauso JAV prekybos rūmų smulkaus verslo tarybai – grupei, kurią sudaro apie 100 įvairių sričių verslininkų, kurie beveik nieko nesutaria. Tarifai yra išimtis, sakė ji: visi prieš juos.

Ne visos įmonės turi pinigų atsargoms kaupti ar pirkimams paspartinti, kaip kai kurie dideli prekių ženklai jau planuoja daryti. Joe Hakimas, „Ackroyd's Scottish Bakery“ Redforde, Mičigano valstijoje, generalinis direktorius, atideda velykinio šokolado užsakymą, kurį paprastai atlieka spalio mėnesį, kad užtikrintų, jog jis atvyktų laiku. Tačiau dėl galimų tarifų jis nerimauja, kad kaina šoktels, ir nusprendė nerizikuoti.